Comparing conversion accuracy between Aid4Mail, and a competing migration tool, when extracting an SMPT email header from Office Outlook.

Using a Competing Product

The competing software tool was unable to restore the original SMTP header. Trace fields are gone along with lots of other metadata. The “cc” addresses are incorrectly split into four separate fields.

From: "david.johnson@fookes.com" <david.johnson@fookes.com>
To: "'J=?UTF-8?Q?=c3=a9r=c3=b4me=20Ar=c3=a7?=ois'" <jerome.arcois@fookes.com>
cc: "'Joan Miller'" <joan.miller@fookes.com>
cc: "'Susan Williams'" <susan.williams@fookes.com>
cc: "'Peter Smith'" <peter.smith@fookes.com>
cc: "'Eugene Fookes'" <eugene.fookes@outlook.com>
Importance: High
X-Mozilla-Status: 0001
Subject: Please=?UTF-8?Q?=20check=20important=20charts=20from=20Snj=c3=b3fr=c3=ad=c3=b0?=ur
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAABluo5KJeUpCslhvgKM4mZnCgAAAEAAAAIGHdE3Z8MdFhGLsK9UnDgUBAAAAAA==@fookes.com>
Date: Tue, 25 Feb 2014 10:58:18 +0100
Content-Type: multipart/mixed;boundary="Next_Item:_(A3CB49KFSA19)/1"
				
Extracting an email header from Outlook using a competing mail migration tool.

Using Aid4Mail

With Aid4Mail, the email is converted correctly without any of the problems mentioned above. All the metadata is restored.

x-store-info:sbevkl2QZR7OXo7WID5ZcVBK1Phj2jX/
Authentication-Results: hotmail.com; spf=pass (sender IP is 96.30.47.96) smtp.mailfrom=david.johnson@fookes.com; dkim=pass header.d=fookes.com; x-hmca=pass header.id=david.johnson@fookes.com
X-SID-PRA: david.johnson@fookes.com
X-AUTH-Result: PASS
X-SID-Result: PASS
X-Message-Status: n:n
X-Message-Delivery: Vj0xLjE7dXM9MDtsPTA7YT0xO0Q9MTtHRD0xO1NDTD0w
X-Message-Info: NhFq/7gR1vQRHV6jbdvQfsKUeeVAoUVojAJS6DKEC2GNUUM0G+Idi8S6bQ+yOheURPNKM+ceVA3sxGBBdP1EXLOQS4fNzCSzxNSv8LmL1zB6Ig6GoQXO4AY+byEwxgTcdu3BFpOcpQKVeZatIvi3zNJwl3djyhVsTq2RhIH+qQHVu5h8LDsU9uzF2wTW29UAon9Bseo3FpdNC8Y22VXkKMPttP2iurtq
Received: from host.fookes.com ([96.30.47.96]) by SNT0-MC2-F45.Snt0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.4900);
	 Tue, 25 Feb 2014 01:58:16 -0800
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fookes.com; s=default;
	h=Content-Type:MIME-Version:Message-ID:Date:Subject:Cc:To:From; bh=JaM6HEHiGymnxtuIqtQZ1XV3kKOd0Dqhq6gZ6oaSzq0=;
	b=Nd6UJ2o9NjyP7XSxjt+6UnJ1b/l+yNXeKRoJ2ILQSSHOKG8NZ0w+97n7wcWdu9yD7wxMlzPKBHgFt3Am8GtSBYfRtcyT1Aqv4fS0/YHNsIg8BH5d5PHRr8lqJ8cLpXWMgXruP1L2dUYeDDb+UgbkHfIz+uOF0BnMyWOFKUuvV4k=;
Received: from 23.247.123.38.dclient.hispeed.ch ([23.247.123.38]:58440 helo=T3500)
	by host.fookes.com with esmtpsa (TLSv1:AES128-SHA:128)
	(Exim 4.82)
	(envelope-from <david.johnson@fookes.com>)
	id 1WIEmF-0000dK-An; Tue, 25 Feb 2014 03:58:15 -0600
Return-Receipt-To: <david.johnson@fookes.com>
From: <david.johnson@fookes.com>
To: =?iso-8859-1?B?J0rpcvRtZSBBcudvaXMn?= <jerome.arcois@fookes.com>
Cc: "'Joan Miller'" <joan.miller@fookes.com>,
	"'Susan Williams'" <susan.williams@fookes.com>,
	"'Peter Smith'" <peter.smith@fookes.com>,
	"'Eugene Fookes'" <eugene.fookes@outlook.com>
Subject: =?iso-8859-1?Q?Please_check_important_charts_from_Snj=F3fr=ED=F0ur?=
Date: Tue, 25 Feb 2014 10:58:13 +0100
Message-ID: <!&!AAAAAAAAAAAYAAAAAAAAABluo5KJeUpCslhvgKM4mZnCgAAAEAAAAIGHdE3Z8MdFhGLsK9UnDgUBAAAAAA==@fookes.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="----=_NextPart_000_0000_01CF3218.7BF01810"
X-Priority: 1 (Highest)
X-MSMail-Priority: High
X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0
Importance: High
Thread-Index: Ac8yDzP4nnZLjzY8SdeZrtR0leJ50g==
Content-Language: en-us
Disposition-Notification-To: <david.johnson@fookes.com>
X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
X-AntiAbuse: Primary Hostname - host.fookes.com
X-AntiAbuse: Original Domain - outlook.com
X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12]
X-AntiAbuse: Sender Address Domain - fookes.com
X-Get-Message-Sender-Via: host.fookes.com: authenticated_id: david.johnson@fookes.com
X-Source:
X-Source-Args:
X-Source-Dir:
Return-Path: david.johnson@fookes.com
X-OriginalArrivalTime: 25 Feb 2014 09:58:16.0790 (UTC) FILETIME=[1AD27760:01CF3210]
Status: RO
X-Folder: Copies
				
Extracting the full SMTP header from Outlook using Aid4Mail.