If this does not help, try renaming the source mail folder that is causing the problem or try using the alternate method convert email data to a PST file. Simply deselect the option “Process using Outlook (recommended)” under Target.
Should you require any assistance, please don’t hesitate to contact the help desk.